Let’s meet Jan and Katerina.
Remember to pronounce the J like a Y.
It’s complicated. Let’s start with two definitions:
lán – A measure of land, about 45 acres. Same as a “hide”.
láník – A farmer who farmed one or more lán. Same as a “sedlák”.